Libros Sagrados

martes, 17 de septiembre de 2024

Libros Sagrados


 La Biblia

La Biblia es el texto sagrado central del cristianismo y está compuesta por diversos libros que se agrupan en diferentes categorías, como la ley, la historia, la profecía y los evangelios.

 Antiguo Testamento

Contenido: El Antiguo Testamento es compartido en gran parte con la Torá y otros textos sagrados del judaísmo, aunque el cristianismo incluye algunos libros adicionales que no forman parte del canon judío. Estos libros adicionales son conocidos como los deuterocanónicos en el catolicismo o los apócrifos en el protestantismo.

Libros principales:

Pentateuco (los primeros cinco libros también conocidos como la Torá): Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio.

Libros históricos: Josué, Jueces, Reyes, Samuel, Crónicas, entre otros.

Libros proféticos: Isaías, Jeremías, Ezequiel, Daniel, los Profetas Menores (Oseas, Amós, etc.).

Libros sapienciales o poéticos: Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Job, Cantar de los Cantares.

Diferencias en los cánones: El Antiguo Testamento varía en tamaño según las diferentes ramas del cristianismo:

Católicos: Incluyen los libros deuterocanónicos, como Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, 1 y 2 Macabeos.

Protestantes: No incluyen estos libros, refiriéndose a ellos como apócrifos.

Ortodoxos: Tienen una versión que también incluye algunos otros textos adicionales, dependiendo de la iglesia específica.

Nuevo Testamento

Contenido: El Nuevo Testamento es exclusivamente cristiano y narra la vida, enseñanzas, muerte y resurrección de Jesús, además de los comienzos de la Iglesia cristiana.

Libros principales:

Evangelios: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Estos cuatro evangelios relatan la vida y enseñanzas de Jesucristo.

Hechos de los Apóstoles: Es una continuación del Evangelio de Lucas y narra los primeros años de la Iglesia, desde la ascensión de Jesús hasta las misiones de los apóstoles, especialmente Pablo.

Cartas paulinas: Escritas por el apóstol Pablo a diversas comunidades cristianas, entre ellas las más conocidas son Romanos, Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses y Tesalonicenses.

Epístolas generales: Cartas escritas por otros líderes cristianos como Santiago, Pedro, Juan y Judas.

Apocalipsis o Revelación: Es un libro profético que habla sobre la segunda venida de Cristo y el fin de los tiempos.

 Diferentes versiones de la Biblia

La Vulgata: La traducción de la Biblia al latín hecha por San Jerónimo en el siglo IV, utilizada históricamente por la Iglesia Católica.

La Biblia Septuaginta: Traducción al griego del Antiguo Testamento, que fue ampliamente utilizada en tiempos antiguos y sigue siendo importante en las Iglesias Ortodoxas.

Versiones protestantes: Incluyen la Biblia del Rey Jacobo (King James Bible), una de las traducciones más influyentes en inglés. Otras versiones modernas son la Nueva Versión Internacional (NVI) y la Reina-Valera en español.

Libros apócrifos

Aunque no son parte del canon oficial en la mayoría de las denominaciones cristianas, hay varios textos antiguos conocidos como apócrifos. Estos incluyen libros como el Evangelio de Tomás o el Evangelio de Judas, que no fueron incluidos en el canon oficial, pero ofrecen perspectivas adicionales sobre las enseñanzas y la vida de Jesús.



El Corán (también escrito Qurán) es el libro sagrado del islam. Los musulmanes lo consideran como la palabra final y revelada de Dios al profeta Mahoma a través del arcángel Gabriel. Se compone de 114 suras (capítulos) que abordan temas como la teología, la ética, la ley islámica (sharia), la moralidad, la historia y la orientación espiritual.

Los musulmanes creen que el Corán debe ser la guía definitiva en todos los aspectos de la vida, incluyendo la adoración, la conducta personal y la ley. El Corán es recitado y memorizado por millones de personas en todo el mundo musulmán. Este compromiso con la preservación oral y escrita ha sido fundamental para la transmisión fiel de las enseñanzas del islam desde la Edad Media.

Se considera que la forma original en árabe es la única versión auténtica y válida del texto revelado por Dios a Mahoma. Sin embargo, existen numerosas traducciones en varios idiomas para facilitar la comprensión y el estudio entre comunidades de habla no árabe.

El Corán comparte personajes y relatos con el judaísmo y el cristianismo, y reconoce a profetas como Moisés y Jesús como mensajeros de Dios. Sin embargo, los musulmanes consideran que el Corán es la culminación y corrección de las revelaciones anteriores, y que presenta una interpretación distinta de algunos aspectos doctrinales fundamentales de las otras religiones. Esto ha generado interacciones complejas entre las tres religiones abrahámicas a lo largo de la historia.

La palabra “Corán” es la castellanización del árabe al-Qur’an, término que se traduce como “la lectura” o “la recitación”. Este nombre refleja la naturaleza del libro sagrado del islam, ya que se espera que los musulmanes reciten y memoricen sus versículos como una forma de adoración y estudio espiritual.

  • Libros del judaísmo
  • El judaísmo tiene un libro sagrado, conocido como Tanaj o Biblia hebrea, que se compone de 24 libros que también integran el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. Estos libros están agrupados en tres partes:

  • Torá. Literalmente significa instrucción y también es llamada Pentateuco, pues contiene los primeros cinco libros de la Biblia (Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio), considerados una enseñanza revelada y la base de la ley religiosa judía.
  • Neviim. Contiene los llamados libros de los profetas, constituidos por cuatro libros de profetas históricos o anteriores (Josué, Jueces, Samuel y Reyes) y cuatro libros de profetas posteriores (Isaías, Jeremías, Ezequiel y los doce profetas menores).
  • Ketuvim. En hebreo significa Escritos y contiene once libros de diversos géneros, como poesía religiosa y literatura sapiencial (Salmos, Proverbios, Job, Cantar de los Cantares, Rut, Lamentaciones, Eclesiastés y Ester) y libros llamados históricos o proféticos (Daniel, Esdras-Nehemías y Crónicas).
  • Además, el judaísmo tiene otros libros importantes que rigen su ley y su vida religiosa:

  • Talmud. En un sentido amplio, está formado por dos compilaciones de textos, llamadas Mishná y Guemará, aunque en ocasiones se llama Talmud solo a la segunda. Tiene dos versiones (Talmud de Jerusalén y Talmud de Babilonia) y es un libro fundamental del judaísmo rabínico, pero su autoridad es rechazada por algunas corrientes judías.
  • Mishná. Es una recolección escrita de antiguas leyes orales que complementan a la ley judía escrita.
  • Guemará. Es un conjunto de comentarios e interpretaciones de la Mishná.
  • Shulján Aruj. Es un código legal compuesto en el siglo XVI para ordenar la legislación judía que existía desde la Antigüedad hasta la Edad Media.
  • Zohar. Conocido como Libro del Esplendor, es principalmente un comentario místico de la Torá escrito en el siglo XIII. Es uno de los libros principales de la corriente cabalística del judaísmo.

El hinduismo no tiene un cuerpo único y centralizado de creencias, por lo que tampoco tiene un único libro sagrado, como ocurre en las llamadas religiones del libro (judaísmo, cristianismo e islam). Sin embargo, venera un conjunto de textos antiguos que son considerados sagrados y que forman dos grupos: shruti y smriti.

Shruti

Su nombre proviene del sánscrito y quiere decir “lo que se oye”, en referencia a lo que fue escuchado por los sabios antiguos (rishi) y que tiene carácter de revelación. Son el corpus básico de textos del hinduismo, orientados a una función ritual, y están conformados por cuatro Vedas (colecciones de textos originalmente transmitidos de forma oral y posteriormente pasados por escrito).

Cada uno de estos Vedas incluye a su vez distintas categorías de textos: Samhita (mantras o estrofas usados en la liturgia), Brahmana (comentarios sobre la liturgia), Aranyaka (análisis de los rituales) y Upanishad (explicación del verdadero significado de los rituales).

  • Los cuatro Vedas son:
    • Rigveda. Es el texto más antiguo de la literatura religiosa de la India, compuesto probablemente en el siglo XV a. C.
    • Yayurveda. Es el libro de las fórmulas rituales y sacrificiales.
    • Samaveda. Es el libro de los himnos o cantos rituales.
    • Atharvaveda. Es el libro de los himnos y las fórmulas mágicas.
  • Las Upanishad, que en realidad constituyen un tipo de texto perteneciente a los Vedas, son un conjunto de meditaciones místicas y filosóficas que explican los preceptos de la religión hindú y sus rituales. Se cree que los más antiguos datan del siglo VI a. C.

Smriti

Su nombre proviene del sánscrito y quiere decir “lo recordado”, en referencia a lo que forma parte de la tradición pero no es una revelación eterna, porque es considerado obra de seres humanos. Se trata de textos sagrados, generalmente inspirados en los Vedas, que pertenecen a distintos géneros.

Los más importantes son:

  • Los Vedangas. Literalmente “miembros del Veda”, son seis disciplinas auxiliares que contribuyen al conocimiento de los Vedas mediante colecciones de sutras o aforismos.
  • El Mahabharata. Es un poema épico compuesto entre el siglo IV a. C. y el siglo IV d. C., que abarca alrededor de cien mil estrofas. Narra el enfrentamiento entre los Pandavas y sus primos Kauravas, e incluye uno de los textos religiosos más importantes del hinduismo: la Bhagavad Gita.
  • El Ramayana. Es un poema épico compuesto entre el siglo III a. C. y el siglo III d. C., abarca alrededor de 24.000 estrofas y narra la vida de Rama, encarnación del dios Visnú y modelo de virtud o dharma.
  • Los Puranas. Literalmente “antiguos”, son un conjunto de obras sobre mitos, leyendas y genealogías de héroes y dioses, cuyos textos principales (llamados Maha Purana) son dieciocho y están datados entre los siglos III y X d. C.
  • Los Dharmasastras. Son tratados sobre el deber que vinculan la religión con la ley, están basados en unos textos anteriores llamados Dharmasutras y tienen el propósito de guiar las conductas individuales dentro de la estructura social. El más antiguo, conocido como las leyes de Manu, está datado entre los siglos II a. C. y III d. C.
  • Los Upavedas. Son temas secundarios que complementan a los Vedas y son tratados en textos técnicos, como los que corresponden a la medicina (ayurveda), la arquitectura (sthapatyaveda) y la música y la danza (gandharvaveda).

 El Canon Pali (Tipitaka o Tripitaka)

El Canon Pali es el conjunto de escrituras más importante para la tradición Theravada, que es considerada la forma más antigua de budismo.

 Vinaya Pitaka (Cesta de la Disciplina)

Recoge las reglas monásticas para los monjes y monjas budistas.

Contiene normas de conducta y procedimientos para la comunidad monástica.


 Sutta Pitaka (Cesta de los Discursos)

Contiene los sermones y discursos atribuidos al Buda y algunos de sus discípulos.

Incluye textos importantes como el Dhammapada, que es una colección de dichos y enseñanzas sobre ética y filosofía budista.

 Abhidhamma Pitaka (Cesta de la Doctrina Superior)

Es un análisis filosófico y sistemático de las enseñanzas de Buda.

Profundiza en los aspectos metafísicos y psicológicos de la doctrina budista.

 Sutras Mahayana

En la tradición Mahayana, los sutras (o suttas) son textos fundamentales que contienen enseñanzas avanzadas atribuidas al Buda. Algunos de los más importantes incluyen:

 Sutra del Loto (Saddharma Pundarika Sutra)

Es uno de los textos más influyentes del budismo Mahayana.

Enseña que todos los seres tienen la capacidad de alcanzar la iluminación y subraya la importancia de la compasión y la sabiduría.

 Sutra del Corazón (Prajnaparamita Hridaya Sutra)

Es un texto breve pero esencial en el budismo Mahayana.

Se enfoca en la enseñanza de la vacuidad (sunyata), que es la idea de que todas las cosas carecen de una existencia intrínseca.

 Sutra de la Perfección de la Sabiduría (Prajnaparamita Sutra)

Es un conjunto de textos extensos que exploran la naturaleza de la realidad y la sabiduría profunda.

También se centra en el concepto de la vacuidad y en la naturaleza ilusoria de los fenómenos.

Sutra Vimalakirti

Es un diálogo entre un discípulo laico llamado Vimalakirti y otros discípulos del Buda.

Es importante porque subraya que tanto los laicos como los monjes pueden alcanzar la iluminación.

Tantras Vajrayana

En la tradición Vajrayana (budismo tibetano), los tantras son textos sagrados que contienen instrucciones para prácticas esotéricas avanzadas, como los rituales y la meditación tántrica.

 Kanjur (El Canon Tradicional)

Es una colección de textos que contiene sutras y tantras, junto con enseñanzas atribuidas al Buda y otros maestros espirituales.

Es el núcleo del canon budista tibetano.

 Tanjur (Comentarios)

Son los comentarios sobre los textos del Kanjur, escritos por maestros tibetanos para interpretar y explicar las enseñanzas.

 Otros textos importantes

 Dhammapada

Es una colección de versos breves que recogen las enseñanzas más importantes del Buda sobre ética, moralidad y el camino hacia la iluminación.

Es muy popular tanto en el budismo Theravada como en otras tradiciones.

 Jataka tales (Relatos de Jataka)

Son historias de las vidas anteriores del Buda, donde se narra cómo el Buda cultivó virtudes como la generosidad, la compasión y la sabiduría en sus reencarnaciones previas.

 Visuddhimagga (El Camino de la Purificación)

Es un texto de la tradición Theravada escrito por Buddhaghosa en el siglo V.

Detalla el camino hacia la purificación y la iluminación mediante la meditación y la práctica ética.

 Tibetan Book of the Dead (Bardo Thodol)

Es un texto clave en el budismo tibetano, que describe lo que ocurre entre la muerte y el renacimiento.

Enseña cómo los practicantes pueden prepararse para la muerte y guiar a los moribundos hacia un renacimiento favorable o la iluminación.






 

0 comentarios :

Publicar un comentario